TAFSIR AL-MUYASSAR SURAT AL-IKHLASH

💐📝TAFSIR AL-MUYASSAR SURAT AL-IKHLASH

✅Ayat ke-1 Surat al-Ikhlash

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١

Arti Kalimat:
Katakanlah: Dialah Allah yang Maha Tunggal

Tafsir al-Muyassar:

قل -أيها الرسول-: هو الله المتفرد بالألوهية والربوبية والأسماء والصفات، لا يشاركه أحد فيها

Katakanlah – wahai Rasul - : Dialah Allah satu-satunya dalam Ilahiyyah (disembah/diibadahi, pent), Rububiyyah (Pencipta, Pemilik, Pengatur, pent), dan Asma’ Was-Sifaat (Nama dan Sifat-Sifatnya yang sempurna, pent). Tidak ada satu pihak pun yang berserikat dengannya dalam hal itu

✅Ayat ke-2 Surat al-Ikhlash

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢

Arti Kalimat:
Allah adalah as-Shomad

Tafsir al-Muyassar:

الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب

(Makna as-Shomad) Allah adalah satu-satunya tujuan dalam menyampaikan berbagai kebutuhan dan harapan

✅Ayat ke-3 Surat al-Ikhlash

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣

Arti Kalimat:
Tidak beranak dan tidak diperanakkan

Tafsir al-Muyassar:

ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة

Dia tidak memiliki anak, orangtua, maupun istri

✅Ayat ke-4 Surat al-Ikhlash

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ٤

Arti Kalimat: Tidak ada sesuatupun yang setara denganNya

Tafsir al-Muyassar:

ولم يكن له مماثلا ولا مشابهًا أحد من خلقه، لا في أسمائه ولا في صفاته، ولا في أفعاله، تبارك وتعالى وتقدَّس

Tidak ada satu makhluk pun yang semisal atau menyerupai Dia, baik dalam Nama-Nama-Nya, Sifat-Sifat-Nya, maupun Perbuatan-PerbuatanNya. Maha Suci dan Maha Tinggi Dia.

Penerjemah : Abu Utsman Kharisman

💡💡📝📝💡💡
WA Al I'tishom