TAFSIR AL-MUYASSAR SURAT AL-FALAQ

💐📝TAFSIR AL-MUYASSAR SURAT AL-FALAQ

✅Ayat ke-1 Surat al-Falaq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Katakanlah: aku berlindung kepada Rabb (Pemilik/Penguasa) waktu Subuh

Tafsir al-Muyassar:

قل -أيها الرسول-: أعوذ وأعتصم برب الفلق، وهو الصبح

Katakanlah wahai Rasul: aku berlindung dan bernaung kepada Rabb al-falaq, yaitu (waktu) Subuh

✅Ayat ke-2 Surat al-Falaq

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Dari keburukan (makhluk) yang Dia ciptakan

Tafsir al-Muyassar:

من شر جميع المخلوقات وأذاها

Dari keburukan semua makhluk dan gangguannya

✅Ayat ke-3 Surat al-Falaq

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Dan dari keburukan malam ketika telah gelap gulita

Tafsir al-Muyassar:

ومن شر ليل شديد الظلمة إذا دخل وتغلغل، وما فيه من الشرور والمؤذيات

Dan dari keburukan malam yang sangat gelap ketika telah masuk (waktunya) dan menyebar. Dan (berlindung kepada Allah) dari berbagai keburukan dan gangguan-gangguan di dalamnya

✅Ayat ke-4 Surat al-Falaq

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

Dan dari kejahatan (perempuan-perempuan penyihir) yang meniup pada ikatan-ikatan (tali)

Tafsir al-Muyassar:

ومن شر الساحرات اللاتي ينفخن فيما يعقدن من عُقَد بقصد السحر

Dan dari keburukan para wanita penyihir yang meniup ikatan dengan tujuan sihir

✅Ayat ke-5 Surat al-Falaq

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Dan dari kejahatan orang yang hasad (dengki) ketika dia dengki

Tafsir al-Muyassar:

ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم، وأراد زوالها عنهم، وإيقاع الأذى بهم

Dan dari keburukan orang yang hasad yang membenci manusia ketika mendapatkan anugerah kenikmatan dari Allah, dan orang hasad tersebut ingin menghilangkan kenikmatan itu dari mereka serta melakukan perbuatan yang mengganggu (menyakiti) mereka.

Penerjemah : Abu Utsman Kharisman

💡💡📝📝💡💡
WA Al I'tishom